Hoy es 23 de abril St Jordi para los catalanes y San Jorge para el resto de los españoles y además el día del libro...que está totalmente destinado a desaparecer con la llegada de los libros electrónicos...
Yo tengo que reconocer que siempre me ha encantado leer aunque últimamente lo practico poquísimo...tendré que retomarlo algún día.
Today is 23rd of April, St George and the book Day...in the future I think that this day it´s over because now the most people use the ebook. I love read, but nowdays I read so less.
Aprovechando el día del libro os quiero enseñar un calle de Londres que está entre Trafalgar Square y la zona de Covent Garden que es conocida como la calle de las librerías ya que prácticamente todos sus negocios son librerías, la mayoría antiguas y de segunda mano.
I want to show you a London street where almost shops are books shops. This street is between Trafargar Square and Covent Garden.
Mostrando entradas con la etiqueta Londres. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Londres. Mostrar todas las entradas
lunes, 23 de abril de 2012
lunes, 2 de abril de 2012
London, I miss you
Hoy son simplemente algunas imágenes de Londres que tengo por aquí y que al encontrar me hizo recordar...
jueves, 8 de marzo de 2012
London´s Pubs
Una de las cosas que más me gusta de Londres son sus Pubs...la gran mayoría se ven desde lejos, por esas fachadas y esos carteles. Los puedes encontrar en cualquier parte de la ciudad, desde Piccadilly Circus hasta los barrios más periféricos.
Y los días de fútbol allí se llena de gente para ver juntos el fútbol delante de una pinta y algo de picoteo, siendo el fish and chips lo más típico.
One of the things I like about London is its Pubs ... the vast majority are seen from a distance, these walls and these posters. You can find them anywhere in the city, fromPiccadilly Circus to the peripheral neighborhoods.
And the days of football there are crowded together to watch football in front of a pintand some snacks, fish and chips being the most typical.
Y los días de fútbol allí se llena de gente para ver juntos el fútbol delante de una pinta y algo de picoteo, siendo el fish and chips lo más típico.
One of the things I like about London is its Pubs ... the vast majority are seen from a distance, these walls and these posters. You can find them anywhere in the city, fromPiccadilly Circus to the peripheral neighborhoods.
And the days of football there are crowded together to watch football in front of a pintand some snacks, fish and chips being the most typical.
martes, 6 de marzo de 2012
St James Park
Situado entre Trafalgar Square y Westminster encontramos el Parque St James, que no es de lo más conocidos pero si es famoso entre los londinenses que huyen del agobio de turistas que hay en Hyde Park o en Regents Park.
El parque es bastante sencillo, pero llama la atención ver asomar el London Eye por encima de los árboles.
Located between Trafalgar Square and Westminster are St James Park, which is not known but it is popular with Londoners fleeing the oppression of tourists who are in Hyde Park or Regents Park.
The park is quite simple, but striking the London Eye seen hovering above the trees.
El parque es bastante sencillo, pero llama la atención ver asomar el London Eye por encima de los árboles.
Located between Trafalgar Square and Westminster are St James Park, which is not known but it is popular with Londoners fleeing the oppression of tourists who are in Hyde Park or Regents Park.
The park is quite simple, but striking the London Eye seen hovering above the trees.
viernes, 17 de febrero de 2012
Borough Market
Ayer no pude actualizar porque estuve sin internet, pero por suerte ya está solucionado así que aquí estoy de nuevo!!
Yesterday I didn´t can up the post because I hadn´t internet, but today I came back!
Hoy os quiero enseñar un mercado, direis ¿otro más? Pues sí, aunque este no es de antigüedades ni de objetos curiosos ni de ropa vintage, es de comida, un lujo para la vista y el olfato y también el gusto, porque entre los puestos de venta de comida preparada y las degustaciones que hay, ¡sales de allí con el estómago lleno!
Today I want show you a market, maybe you said, another one? Yes! Because it´s a food market!
Es el Borough Market, a muchos no os sonará pero los fans de Bridget Jones lo reconocereis por ser el escenario donde ella hace la compra en sus películas.
This is the Borough Market, the Bridget Jones´ followers know it for the movies, it´s where she bought the food.
Los mejores días para visitarlo son jueves viernes y sábado y la verdad que me sorprendio la cantidad de gente que había...y ahora no me enrollo más y os dejo las fotos.
The best days to visit it are Thursday, Friday and Saturday. I take you the pictures.
Yesterday I didn´t can up the post because I hadn´t internet, but today I came back!
Hoy os quiero enseñar un mercado, direis ¿otro más? Pues sí, aunque este no es de antigüedades ni de objetos curiosos ni de ropa vintage, es de comida, un lujo para la vista y el olfato y también el gusto, porque entre los puestos de venta de comida preparada y las degustaciones que hay, ¡sales de allí con el estómago lleno!
Today I want show you a market, maybe you said, another one? Yes! Because it´s a food market!
Es el Borough Market, a muchos no os sonará pero los fans de Bridget Jones lo reconocereis por ser el escenario donde ella hace la compra en sus películas.
This is the Borough Market, the Bridget Jones´ followers know it for the movies, it´s where she bought the food.
Los mejores días para visitarlo son jueves viernes y sábado y la verdad que me sorprendio la cantidad de gente que había...y ahora no me enrollo más y os dejo las fotos.
The best days to visit it are Thursday, Friday and Saturday. I take you the pictures.
| Esta es la antigua entrada del mercado |
| Para los amantes del chocolate...como no! |
| Son las únicas frutas con ese color que yo he visto en todo Londres |
| Esta es la galería en la que está integrado gran parte del mercado. |
| En los mercados ingleses al igual que en los españoles (o en su defecto los asturianos) los puestos más visitados son aquellos que venden comida. |
| Y si, más fruta... |
| Y aunque parezca increible...PESCADO con aspecto de estar fresco......UN MILAGRO |
| ¿Habíais visto alguna vez un queso con este tamaño? Yo no.... |
| Y otra cosa qeu no abunda aquí, las aceitunas y demás "vinagre" para vender por ahí.... |
Suscribirse a:
Entradas (Atom)