martes, 31 de enero de 2012

Del´Aziz

Hacía mucho que no os enseñaba uno de esos sitios con encanto que encontramos en Londres, a veces por casualidades, por coger el bus equivocado como nos pasó este día.
Las fotos no son de hoy, ni de estos días, en ellas hace sol...cosa que ahroa no, nos vamos a morir de frío!!

Today i show you a pretty place that we found in London one day that we take the wrong bus... In this days the sun shine in the sky...now the weather is horrible!









En esta "cafetería-pastelería-tienda de gourmet" es muy típico el brunch de los domingos, aquí vemos el desayuno continental que se comió Gemma y mis huevos a la Fiorentina.

In this "coffee-patisserie-gourmet shop" is tipically the Sunday brunch, so I show you the continental breakfast of Gemma and mi Eggs Fiorentina.





Y para los más golosos....os dejo estas fotos para que se os haga la boca agua!








domingo, 29 de enero de 2012

Happy Chinese New Year

Hoy, domingo 29 se ha celebrado la ceremonia de Año Nuevo Chino.
El Año del Dragón empezó el pasado lunes 23 por lo que esta semana ha habido en Chinatown multitud de eventos, desfiles y demás celebraciones con este motivo.
La clausura de la semana de festejos fué hoy, las celebraciones se repartieron tanto por Chinatown como en Trafalgar Square.
Miles de londinenses y turistas desafiando al frío (¡y qué frío!) salieron a las calles a participar en los eventos y a comer comida china, tanto en los puestos callejeros como en los restaurantes que hoy hicieron sin duda su agosto porque las colas de espera eran interminables incluso a las 3 de la tarde, hora que para los ingleses ya es más de merienda que de comida....

Os dejo fotos tanto de la ceremonia en Trafalgar, como del ambiente de las calles de Chinatown.

Today, in London we celebrate the Happy Chinese New Year, the year of Dragon.
The new year started on Monday 23rd, so this week at Chinatown every days there were some events and parties. Today, finished the celebrations, so at Trafalgar Square like Chinatown there were a lot of festivals.
A lot of Londoners and turists went out to street to see the party and eat chinese food.


I take you some pictures of Trafalgar Square and Chinatown.


































viernes, 27 de enero de 2012

Felicidadesss!!

This is a especial post for my friend´s birthday

Y aquí lo tenemos, la primera del grupo del 87 que llegó al CUARTO DEL SIGLO....

....y cómo ha pasado el tiempo........porque desde esta foto, "ya ha llovido" ¿o no?


En todos estos años, la verdad que hemos hecho muchas cosas. hemos ido al instituto (con tus alegrías mañaneras que desquiciaban a iara), hemos ido de fiestas, de nocheviejas abrazadas a una botella de fanta, de jiras, días por gijón, de playa.....
...hemos estado juntas en buenos y malos momentos, tardes de domingo de chalaneo, de cine, de engochizar....sin olvidar horas y horas de Cidan desquiciandonos....estudiando mucho y estudiando nada,...cafés de descanso cidaneros (que vistasss!!)

En definitiva....aunque hemos tenido algunas épocas en las que estuvimos más lejos, lo bueno es que supimos encontrar el camino de vuelta, o que el camino nos supo encontrar a nosotras....

...solo espero que pasando los años....haya los kilómetros que haya, sean de Laviana a Gijón o de Gijón a Londres, que sean los kilómetros que sean sigamos siendo Marlén y Nerea...


Y en definitiva-...MUCHAS FELICIDADES AMOR!!!

Te Quiero!! =)